HAYWEB.RU
» » Шарль Азнавур: Слава - это прекрасно, если только она не упала тебе с неба
» » Шарль Азнавур: Слава - это прекрасно, если только она не упала тебе с неба

    Шарль Азнавур: Слава - это прекрасно, если только она не упала тебе с неба


    Словом, это Азнавур. Вот пишу сейчас и думаю, что все эти слова - не то, так про Азнавура писать нельзя. Про него вообще нельзя писать, его песни надо просто слушать. Как сказал мне один специалист французского языка: «У него потрясающий французский, мало кто так владеет языком...».

    Шарль Азнавур родился 22 мая 1924 года в Париже, в семье армянских эмигрантов, переселившихся во Францию в 1922 году. Мать Азнавура происходила из армянской купеческой семьи, жившей в Турции, отец родился в Грузии (дед Азнавура по отцовской линии был поваром царя Николая II). Впервые перед публикой, Шарль выступает в 5-летнем возрасте, он играет на скрипке. Первым увлечением Азнавура становится театр. В 9 лет Шарль проходит прослушивание и постуает в "Театр Маленького Народа". В 13 лет он играет в театре короля Генриха III.

    C начала 1940-х он с Пьером Рошем поет в кабаре Франции и Бельгии. Шарль становится постоянным поэтом Пьера Роша. Встреча с великой Эдит Пиаф сыграла большую роль в его карьере. « Эдит действительно поддержала меня в трудную минуту. Было очень трудно, но в какой профессии не бывает трудно, когда ты только начинаешь? Петь с ней в одном концерте - это было счастье. Она меня многому научила», - вспоминает Азнавур.

    К 60-й годовщине Геноцида армян Азнавуром и его постоянным соавтором Жоржем Гарваренцем была написана песня «Они пали». На армянскую тему написаны также его песни «Автобиография», «Джан» и «Нежная Армения». Азнавур с дочерью Седой на армянском исполнил «Ашхарумс» Саят-Новы. Связь Азнавура с его исторической родиной этим не исчерпывается: в 1988 году после землетрясения в Спитаке он основал благотворительную ассоциацию «Азнавур для Армении» и организовал несколько акций по сбору помощи пострадавшим, в частности, около 90 французских певцов и актеров приняли участие в записи видеоклипа «Для тебя, Армения». Азнавур - посол Армении в Швейцарии. Именем Азнавура при жизни названа площадь в Ереване, памятник ему установлен в армянском городе Гюмри.

    «Слава - это прекрасно. Если только она не упала тебе с неба. Заработанное своими силами - ценится выше. Трудись - и достигнешь того о чем мечтаешь», - Шарль Азнавур.

    «Этот голос, который, кажется, стоит на грани катастрофы и в любое время может охрипнуть и смолкнуть, величавый голос страдающего одышкой, но мужественно покоряющего вершину альпиниста, глухой и растерзанный голос раненой птицы, роняющей на сцену вместе с перьями дивные песни любви, этот извивающийся в агонии страдивариус, этот голос кажущегося потухшим вулкана, который изливает слова скорее сердцу, нежели для слуха… слышен во всем мире» -Ив Салг.
     

     

    Карине Тер-Саакян / PanARMENIAN News


    Похожие новости
  • Шарль Азнавур встретился с армянами Шанхая
  • Сегодня Шарлю Азнавуру исполнилось — 88 лет!
  • Легендарный Шарль Азнавур прощается с большой сценой
  • Французскому шансонье Шарлю Азнавуру — 87 лет
  • Шарль Азнавур возвращается?

  • Комментарии
Фото Армения
Событие дня
Новые статьи
28 май Армянская государственность: от Армении до Арцаха

03 январь Закавказье в 2017-ом году: основные итоги и уроки

31 декабрь Традиции армян на Новый год: забытые обряды и сохранившиеся обычаи

22 октябрь Левон Айрапетян. Запомним его любящим жизнь и свободу

Интервью
Теги
100-летие Геноцида армян Kessab SaveKessab Армения Армения фото армянская музыка армянские mp3 армянские песни Арцах Бако Саакян Боруссия Владимир Путин геноцид Геноцид армян Генрих Мхитарян ЕАЭС Евровидение Ереван Западная Армения Карабах Москва Нагорный Карабах НКР новости Армении Президент Армении Россия сборная Армении Серж Саргсян Сирия скачать армянскую музыку скачать бесплатно армянскую музыку Спартак Степанакерт Таможенный союз фото Армения фото Арцах фотографии Армении Франция Шарль Азнавур Юра Мовсисян

Шарль Азнавур: Слава - это прекрасно, если только она не упала тебе с неба


Словом, это Азнавур. Вот пишу сейчас и думаю, что все эти слова - не то, так про Азнавура писать нельзя. Про него вообще нельзя писать, его песни надо просто слушать. Как сказал мне один специалист французского языка: «У него потрясающий французский, мало кто так владеет языком...».

Шарль Азнавур родился 22 мая 1924 года в Париже, в семье армянских эмигрантов, переселившихся во Францию в 1922 году. Мать Азнавура происходила из армянской купеческой семьи, жившей в Турции, отец родился в Грузии (дед Азнавура по отцовской линии был поваром царя Николая II). Впервые перед публикой, Шарль выступает в 5-летнем возрасте, он играет на скрипке. Первым увлечением Азнавура становится театр. В 9 лет Шарль проходит прослушивание и постуает в "Театр Маленького Народа". В 13 лет он играет в театре короля Генриха III.

C начала 1940-х он с Пьером Рошем поет в кабаре Франции и Бельгии. Шарль становится постоянным поэтом Пьера Роша. Встреча с великой Эдит Пиаф сыграла большую роль в его карьере. « Эдит действительно поддержала меня в трудную минуту. Было очень трудно, но в какой профессии не бывает трудно, когда ты только начинаешь? Петь с ней в одном концерте - это было счастье. Она меня многому научила», - вспоминает Азнавур.

К 60-й годовщине Геноцида армян Азнавуром и его постоянным соавтором Жоржем Гарваренцем была написана песня «Они пали». На армянскую тему написаны также его песни «Автобиография», «Джан» и «Нежная Армения». Азнавур с дочерью Седой на армянском исполнил «Ашхарумс» Саят-Новы. Связь Азнавура с его исторической родиной этим не исчерпывается: в 1988 году после землетрясения в Спитаке он основал благотворительную ассоциацию «Азнавур для Армении» и организовал несколько акций по сбору помощи пострадавшим, в частности, около 90 французских певцов и актеров приняли участие в записи видеоклипа «Для тебя, Армения». Азнавур - посол Армении в Швейцарии. Именем Азнавура при жизни названа площадь в Ереване, памятник ему установлен в армянском городе Гюмри.

«Слава - это прекрасно. Если только она не упала тебе с неба. Заработанное своими силами - ценится выше. Трудись - и достигнешь того о чем мечтаешь», - Шарль Азнавур.

«Этот голос, который, кажется, стоит на грани катастрофы и в любое время может охрипнуть и смолкнуть, величавый голос страдающего одышкой, но мужественно покоряющего вершину альпиниста, глухой и растерзанный голос раненой птицы, роняющей на сцену вместе с перьями дивные песни любви, этот извивающийся в агонии страдивариус, этот голос кажущегося потухшим вулкана, который изливает слова скорее сердцу, нежели для слуха… слышен во всем мире» -Ив Салг.
 

 

Карине Тер-Саакян / PanARMENIAN News


Похожие новости
  • Шарль Азнавур встретился с армянами Шанхая
  • Сегодня Шарлю Азнавуру исполнилось — 88 лет!
  • Легендарный Шарль Азнавур прощается с большой сценой
  • Французскому шансонье Шарлю Азнавуру — 87 лет
  • Шарль Азнавур возвращается?

  • Комментарии