HAYWEB.RU
» » » Интервью Сержа Танкяна: Мы смогли впитать армянскую и американскую культуру
» » » Интервью Сержа Танкяна: Мы смогли впитать армянскую и американскую культуру

    Интервью Сержа Танкяна: Мы смогли впитать армянскую и американскую культуру


    Новости Армении – NEWS.am приводит отрывки из интервью известного американского рок-певца армянского происхождения Сержа Танкяна, которое он дал музыкальному интернет-изданию «Consequence of Sound»:


    Почему Ваша семья иммигрировала в США в середине 70-ых?

    Из-за гражданской войны в Ливане. Мой отец хотел иммигрировать еще до гражданской войны. Он был здесь в 1972 году. Мой дядя жил в Нью-Йорке, и он пытался получить визы для всей семьи. Мы приехали в США по многим причинам: из-за свободы выражения мнения, возможностей, экономических возможностей. Мой отец хотел привести нас в великую страну. Приехать из Ливана (смеется) не трудно.


    Как Вы приспосабливались, будучи ребенком?

    Я был очень молод, поэтому, думаю, я приспособился очень хорошо. Мне было семь лет, моему брату было четыре года. Мы приехали сюда, и мои родители устроили нас в армянскую частную школу в Лос-Анджелесе. Мы выросли в теплой атмосфере армянской общины в Лос-Анджелесе и смогли впитать и нашу культуру, и американскую, армянскую культуру, с которой мы пришли, и американскую культуру.


    Вы известны тем, что в вашей музыке есть немного политики, затрагивающей типичные темы, как политическое лицемерие, но и редкие, как Геноцид армян. Что касается последнего, в отношении песни «Да, это Геноцид» Вы сказали: «Это личное, это не политическое». Как Вы думаете, может быть, причина того, что некоторые из ваших песен или более политически мотивированные песни так эффективны, заключается в том, что они такие личные?

    Это действительно хороший вопрос, и я думаю, что ответ будет «да». Многие мои песни, которые я пишу, будь то политически или социально мотивированные, всегда имеют личную черту. Я смешиваю личные истории с чем-то еще, что больше, чем жизнь, в некотором смысле. Это потому, что я смотрю на все очень… Я стараюсь довести все до человека, до упрощенного аспекта того, что это значит для меня, и это становится более личным, более эмоциональным.


    Я покину Вас, сказав о том, что я нашел на странице комментариев: «Серж, я слишком стар, чтобы оценить твою музыку, которой наслаждается моя семья и мои внуки. Но, тем не менее, я подумал, что тебе понравится узнать, что я люблю твое сердце и твой ум…»

    Красиво. Кто это написал?


    Это было на странице комментариев относительно статьи о том, что Вы получили медаль премьер-министра, будучи в Армении.

    Ничего себе, это действительно здорово. Спасибо за это.

     

    Новости Армении - NEWS.am


    Похожие новости
  • Давид Айрапетян – против мифа о плохой успеваемости из-за бокса и за сохранение армянами своих традиций
  • Серж Танкян: Жизнь в армянской общине сделала меня активистом
  • Интервью с Вайолет Каниян, участницей конкурса «Мисс Калифорния 2012»
  • Серж Танкян: «Если не мы, то кто?»
  • Эксклюзивное интервью Panorama.am с представительницей Армении на «Евровидении-2011» Эмми

  • Комментарии
    comments powered by HyperComments
Фото Армения
Событие дня
Новые статьи
03 январь Закавказье в 2017-ом году: основные итоги и уроки

31 декабрь Традиции армян на Новый год: забытые обряды и сохранившиеся обычаи

22 октябрь Левон Айрапетян. Запомним его любящим жизнь и свободу

15 октябрь Армянские "братья-мусульмане": живет ли дух армян вне христианства?

Интервью
Теги
100-летие Геноцида армян SaveKessab Армения Армения фото армянская музыка армянские mp3 армянские песни Арцах Бако Саакян Боруссия геноцид Геноцид армян Генрих Мхитарян ЕАЭС Евровидение Ереван Западная Армения Карабах картинки Армения Кесаб Москва Нагорный Карабах НКР новости Армении Президент Армении Россия сборная Армении Серж Саргсян Сирия скачать армянскую музыку скачать бесплатно армянскую музыку Спартак Степанакерт Таможенный союз фото Армения фото Арцах фотографии Армении Франция Шарль Азнавур Юра Мовсисян

Интервью Сержа Танкяна: Мы смогли впитать армянскую и американскую культуру


Новости Армении – NEWS.am приводит отрывки из интервью известного американского рок-певца армянского происхождения Сержа Танкяна, которое он дал музыкальному интернет-изданию «Consequence of Sound»:


Почему Ваша семья иммигрировала в США в середине 70-ых?

Из-за гражданской войны в Ливане. Мой отец хотел иммигрировать еще до гражданской войны. Он был здесь в 1972 году. Мой дядя жил в Нью-Йорке, и он пытался получить визы для всей семьи. Мы приехали в США по многим причинам: из-за свободы выражения мнения, возможностей, экономических возможностей. Мой отец хотел привести нас в великую страну. Приехать из Ливана (смеется) не трудно.


Как Вы приспосабливались, будучи ребенком?

Я был очень молод, поэтому, думаю, я приспособился очень хорошо. Мне было семь лет, моему брату было четыре года. Мы приехали сюда, и мои родители устроили нас в армянскую частную школу в Лос-Анджелесе. Мы выросли в теплой атмосфере армянской общины в Лос-Анджелесе и смогли впитать и нашу культуру, и американскую, армянскую культуру, с которой мы пришли, и американскую культуру.


Вы известны тем, что в вашей музыке есть немного политики, затрагивающей типичные темы, как политическое лицемерие, но и редкие, как Геноцид армян. Что касается последнего, в отношении песни «Да, это Геноцид» Вы сказали: «Это личное, это не политическое». Как Вы думаете, может быть, причина того, что некоторые из ваших песен или более политически мотивированные песни так эффективны, заключается в том, что они такие личные?

Это действительно хороший вопрос, и я думаю, что ответ будет «да». Многие мои песни, которые я пишу, будь то политически или социально мотивированные, всегда имеют личную черту. Я смешиваю личные истории с чем-то еще, что больше, чем жизнь, в некотором смысле. Это потому, что я смотрю на все очень… Я стараюсь довести все до человека, до упрощенного аспекта того, что это значит для меня, и это становится более личным, более эмоциональным.


Я покину Вас, сказав о том, что я нашел на странице комментариев: «Серж, я слишком стар, чтобы оценить твою музыку, которой наслаждается моя семья и мои внуки. Но, тем не менее, я подумал, что тебе понравится узнать, что я люблю твое сердце и твой ум…»

Красиво. Кто это написал?


Это было на странице комментариев относительно статьи о том, что Вы получили медаль премьер-министра, будучи в Армении.

Ничего себе, это действительно здорово. Спасибо за это.

 

Новости Армении - NEWS.am


Похожие новости
  • Давид Айрапетян – против мифа о плохой успеваемости из-за бокса и за сохранение армянами своих традиций
  • Серж Танкян: Жизнь в армянской общине сделала меня активистом
  • Интервью с Вайолет Каниян, участницей конкурса «Мисс Калифорния 2012»
  • Серж Танкян: «Если не мы, то кто?»
  • Эксклюзивное интервью Panorama.am с представительницей Армении на «Евровидении-2011» Эмми

  • Комментарии
    comments powered by HyperComments